"โลกกลมๆของนายตัวกลม" วรรณกรรมในดวงใจวัยรุ่นฝรั่งเศส เล่าถึงบองชาแมง ปัวเร เป็นหนุ่มน้อยตัวกลมอายุสิบห้า เขากำลังปิ๊งแคลร์ สาวน้อยเพื่อนร่วมชั้นเรียน บองเลยตั้งหน้าตั้งตาลดความอ้วนโดยมีแคลร์เป็นแรงบันดาลใจ แต่แล้วเขาก็พบว่าแคลร์คิดกับเขาแค่เพื่อนเท่านั้น บองถึงกับสติแตก เสียศูนย์ทั้งเรื่องการเรียนและการลดน้ำหนัก โอ้...แล้วโลกกลมๆ ของบองจะเป็นยังไงต่อไปล่ะทีนี้
คริสติยอง เดอปิแยร์ ผู้ช่วยที่ปรึกษาฝ่ายความร่วมมือด้านภาษาฝรั่งเศส