หนังสือฉบับสองภาษา ไทย-อังกฤษ ที่จะพาเด็กๆ ไปพบกับเรื่องราวสนุกสนานของ "หลินปิง" พร้อมทั้ง พ่อ "ช่วงช่วง" และแม่ "หลินหุ้ย" ครอบครัวแพนด้า ซึ่งเป็นทูตสันถวไมตรีของจีนและไทย และพิเศษไปกว่าเล่มไหนๆ เด็กๆ จะได้รู้จักกับคุณปู่คุณย่า คุณตาคุณยาย ของเจ้าหลินปิง และเรียนรู้ข้อมูลเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ และวิถีชีวิตของแพนด้าที่น่าศึกษา
พร้อมทั้งค้นหาสิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับแพนด้า ไม่ว่าจะเป็น แพนด้ากินอะไรได้บ้าง? แพนด้าพูดได้ไหม? กลเม็ดแสดงความรักของแพนด้าเป็นอย่างไร? เพื่อนๆ แพนด้าที่เมืองจีนเขาอยู่กันอย่างไร? และเรื่องราวอีกมากมายที่จะทำให้เด็กๆ เข้าใจแพนด้าได้ดีขึ้น... ยิ้มรับความสุข สนุกกับความรัก และพัฒนาภาษาอังกฤษ ไปพร้อมๆ กับแพนด้าน้อย "หลินปิง" ได้ในเล่ม