“1,000 Idioms ฝรั่งพูดคนไทยเข้าใจ” จะช่วยให้ผู้อ่านคนไทยสามารถ “จูน” คลื่นความคิดให้ตรงกับฝรั่งเมื่อต้องสนทนากัน โดยผ่านสำนวนที่น่าสนใจและใช้บ่อยทั้งแบบอังกฤษและอเมริกัน พร้อมตัวอย่างบทสนทนากว่า 2,000 ประโยค เพื่อให้ผู้เรียนได้เห็นบริบทการใช้ สามารถเข้าใจความหมายและสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ปัจจุบัน สื่อการเรียนการสอน เริ่มมีบทบาทมากขึ้น เนื่องด้วยการที่สามารถศึกษาหาความรู้ได้โดยสะดวก เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการศึกษาหาความรู้ด้วยตนเอง หรือไม่มีเวลาว่างแน่นอน อีกทั้งยังเป็นสื่อเสริมให้ผู้เรียนได้ทบทวนสิ่งที่เคยรู้ให้กลับมาใช้งานได้อีก
สำหรับการเรียนภาษา ในปัจจุบันมีแต่จะเพิ่มความสำคัญมากขึ้น ยิ่งในโลกยุคโลกาภิวัตน์ และการเปิดการค้าเสรี ทำให้คนไทยจะต้องเรียนรู้ภาษาต่างชาติมากขึ้น การเรียนโดยมีสื่อที่เป็นหนังสือและดูวีซีดีประกอบด้วย จะยิ่งทำให้การศึกษาสัมฤทธิ์ผลยิ่งกว่าการอ่านเพียงอย่างเดียว
--(รองศาสตราจารย์สุนีย์ สินธุเดชะ)--