หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสืออีกเล่มหนึ่งในชุด "พัฒนาความรู้ภาษาอังกฤษ" ของสำนักพิมพ์เบญญา ซึ่งได้พยายามทำให้การเรียนภาษาอังกฤษนั้นเป็นเรื่องที่สนุกสนานเพลิดเพลิน ในหนังสือเล่มนี้ได้มีการรวบรวมสุภาษิตอเมริกันจำนวนกว่า 100 ข้อ มาเสนอเพื่อการศึกษา โดยมีการแปลเป็นภาษาไทยกำกับทุกข้อ
สิ่งสำคัญอีกประการหนึ่งที่จะได้รับจากหนังบสือเล่มนี้คือ ความเข้าใจในว้ฒนธรรมของคนอเมริกัน ทั้งนี้ ด้วยการศึกษาผ่านภาษาพูดที่ใช้กันอยู่เป็นประจำ นอกจากนั้นแล้ว สุภาษิตไม่ว่าจะเป็นของชนชาติใดย่อมเป็นสิ่งที่ให้แต่คติช่วยเตือนใจในเรื่องต่างๆ ใกล้ตัวเสมอ
สรุปแล้ว หนังสือเล่มนี้จะให้ทั้งความรู้ภาษาอังกฤาความเข้าใจในวัฒนธรรมของชาวอเมริกัน และคติเตือนใจที่สามารถนำไปประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวันได้เป็นอย่างดี เราหวังว่าจะเป็นประโยชน์สำหรับทุกคน
ด้วยความปราถนาดี