ตำราเล่มนี้มีวัตถุประสงค์เพื้อให้ผู้ไม่มีความรู้ภาษาเกาหลีศึกษาจนพูดเกาหลีลัดทันใจ อีกทั้งยังสามารถใช้ชีวิตในเกาหลีได้อย่างสะดวกสบาย นั่นคือการใช้ภาษาเกาหลีได้ทันที
ปัจจุบันภาษาเกาหลีเป็นภาษาหนึ่งที่ได้รับความสนใจอย่างมาก ไม่ว่าในวงการละคร เพลง ศิลปิน นักแสดง การท่องเที่ยว การติดต่อธุรกิจ การศึกษาต่อในประเทศเกาหลี รวมถึงคนงานไทยที่ได้เดินทางไปทำงานในประเทศเกาหลีใต้เพิ่มมากขึ้นทุกปี
ตำรา “พูดเกาหลีลัดทันใจ” จะช่วยเป็นเครื่องมือเรียนพูดภาษาเกาหลีให้แก่ผู้สนใจได้อย่างดีเป็นพิเศษ เนื้อหาในบทสนทนาเล่มนี้เป็นภาษาเกาหลี คำอ่านเป็นภาษาไทยที่ผู้เขียนได้เทียบเสียงพยัญชนะ สระ ภาษาเกาหลีกับเสียงมีในภาษาไทยโดยเลือกพยัญชนะ สระ มีเสียงใกล้เคียงมากที่สุด ทำให้ผู้เริ่มเรียนภาษาเกาหลีเข้าใจ และสามารถพูดเกาหลีลัดทันใจได้อย่างรวดเร็ว ภานในเล่มยังประกอบไปด้วยคำศัพท์จากภาพยนตร์และบทเพลง รวมทั้งการใช้ภาษาเกาหลีในชีวิตประจำวัน ตามสถานการณ์และสถานที่ต่างๆ
ตอนที่หนึ่ง พูดเกาหลีลัดทันใจ
บทที่ 1 การแนะนำตัวเอง
บทที่ 2 ไปหาที่พัก
บทที่ 3 การใช้ชีวิตประจำวันในครอบครัว
บทที่ 4 การใช้ยานพาหนะ
บทที่ 5 ช่วงเวลาทำงาน ฯ
ตอนที่สอง คำศัพท์และสำนวนเกี่ยวกับ ศัพท์บทภาพยนตร์ และศัพท์บทเพลง
ตอนที่สาม การใช้ชีวิตในเกาหลี
1.ความรู้ทั่วไปก่อนไปเกาหลี
2.สาระสำคัญตามกฎหมายแรงงานเกาหลี
3.การขอคำปรึกษาปัญหาแรงงาน
4.วัฒนธรรมด้านอาหาร
5.วิธีการใช้โทรศัพท์
6.การเปิดบัญชี และการโอนเงินในธนาคาร
...ฯลฯ...