พบกับนิทานภาพสองภาษาแสนสนุก เรื่องราวของหมากับเงา เจ้ามอมได้กระดูกก้อนโตจากเจ้าของร้ายขายเนื้อ มันตื่นเต้นและดีใจมาก แต่ว่าจะเก็บกระดูกก้อนนี้ไว้ไหนดีนะ ถามเพื่อนๆ ดีกว่า หลายตัว ก็หลายคำตอบ มันจึงเดินข้ามสะพาน บังเอิญไปเจอหมาหน้าตาเหมือนกันในน้ำ พร้อมกับกระดูกก้อนโต มันอยากได้กระดูกก้อนโตกว่าในน้ำ จึงอ้าปากจะคาบกระดูกในน้ำ เรื่องราวจะเป็นอย่างไรต่อไปนะ ติดตามพร้อมกันได้แล้ว นอกจากได้รับความเพลิดเพลินแล้ว ยังได้เรียนรู้ภาษาไปพร้อมๆ กันอีกด้วย