อุบัติเหตุไม่คาดฝันระหว่าง "ริวจิ" กับ "อามิ" ทำให้ "ไทกะ" ดูอารมณ์เสียตลอดเวลาแม้ปากบอกว่าไม่สนใจ ขณะเดียวกันฤดูร้อนก็ใกล้เข้ามาพร้อมกับชั่วโมงเรียนว่ายน้ำแสนสนุก ทว่า...ไทกะดึงดันไม่ยอมลงสระเพราะว่ายน้ำไม่เป็นกับเหตุผลหนักอกบางประการ ริวจิจึงต้องเข้าไปช่วยอีกครั้ง จนไทกะเหมือนจะหายหงุดหงิด ตอนนั้นเองก็มีเหตุให้ไทกะต้องแข่งว่ายน้ำกับอามิโดยมีตัวริวจิเป็นเดิมพัน...