ชีวิตในอเมริกาของแซมไม่ง่ายนัก เมื่อต้องเผชิญหน้ากับวิชาภาษาอังกฤษที่เขาไม่ถนัดเอาเสียเลย ยังดีที่ได้บัดดี้ ภูตกระดาษสีใจดีคอยช่วยเหลืออยู่ตลอด ทว่าเมื่อคู่ปรับตัวร้ายอย่างมูดี้ร่วมมือกับสไปกี้ ภูตกระดาษสาวสุดแสบ คอยขัดขวางการเรียนภาษาอังกฤษของแซม สองเพื่อนซี้บัดดี้กับแซมจะทำอย่างไรดี!
1. Fire Drill การซ้อมหนีไฟ
2. Art Class ชั่วโมงศิลปะ
3. Field Trip ทัศนศึกษา
4. Contest การประกวด
5. Shopping การจับจ่ายซื้อของ
6. Science Fair นิทรรศการวิทยาศาสตร์
7. Eating-out กินข้าวนอกบ้าน
8. Invitation การเชื้อเชิญ
9. Birthday Party งานเลี้ยงวันเกิด
10. After-School Activity กิจกรรมหลังเลิกเรียน
ฯลฯ