"หัดเขียน-เรียน-คัด สระและวรรณยุกต์" เป็นหนังสือที่รวบรวมสระของภาษาจีน จำนวน 38 รูป และวรรณยุกต์ 4 เสียง ให้ผู้ที่สนใจได้เรียนรู้ และฝึกเขียน เนื่องจากภาษาจีนเป็นภาษาสองระบบ มีทั้งระบบตัวสะกด และระบบรูปภาพการเขียน เพราะฉะนั้นการเขียนสระภาษาจีน ต้องมีการฝึกการเขียนอักษรจีนที่ใช้เสียงสระนั้นๆ และออกเสียงควบคู่กัน
- ตารางเทียบเสียงภาษาจีนเป็นภาษาไทย
- ฝึกเขียนอักษรจีนที่ใช้กับเสียงสระ
- ตารางเทียบเสียงสระเดี่ยว 6 ตัว
- ตารางเทียบเสียงสระผสม 29 ตัว
- การเขียนอักษรจีนที่ใช้กับเสียงวรรณยุกต์
- ตารางเทียบเสียงวรรณยุกต์จีนเป็นภาษาไทย
- ตารางทวนคำศัพท์