"กาลครั้งหนึ่ง...นานมาแล้ว...ฯลฯ...นิทานเรื่องนี้ สอนให้รู้ว่า..." ยังคงเป็นวลีแห่งการเริ่มต้นและตอนจบที่ทรงเอกลักษณ์อย่างมีคุณค่าของนิทานอีสป และคงามความเป็นอมตะ สอดแทรกสาระคดี แนวคิดการสอนเตือนให้กับคุณน้องๆ หนูๆ ได้อย่างสนุกสนานอยู่ตลอดกาลจวบจนปัจจุบัน
50 เรื่องเด่น นิทานอีสป คือ สุดยอดรวม 50 เรื่องเล่าของอีสป ที่คัดสรรเฉพาะเรื่องที่สนุก โดดเด่นและมีคติเตือใจ ทันสมัยและทันเหตุการณ์ โดยเน้นฝึกทักษะการแก้ปัญหา การเผชิญหน้า ฝึกคิด และเกิดมุมมองต่างๆ ได้อย่างบูรณาการทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
- พ่อไก่กับไข่มุก
- หมาป่ากับลูกแกะ
- สุนัขกับเงา
- การแบ่งเนื้อของสิงโต
- หมาป่ากับนกกระเรียน
- ชาวนากับงูพิษ
- หนูเมืองกับหนูนา
- สุขนัขจิ้งจอกกับอีกา
- สิงโตป่วย
- ลาและสุนัขตัวน้อย